在凯尔特神话中,传说亚瑟王的圣剑excalibur削铁如泥,是无可比拟的宝具。其实excalibur在凯尔特语中为“断钢”之意,听起来就太Low了,没有王者之气。在fate系列中,这把圣剑则被称为誓约胜利之剑,而经常被说成是ex咖喱棒则是excalibur的空耳。

圣剑Excalibur的传说

亚瑟王亚瑟・潘多拉贡是传说中不列颠的国王,他在位期间,不列颠迎来了空前的统一和强大。而亚瑟在年轻时选王而拔出的石中剑(Caliburn)在与King Pellinore决斗时因违反骑士精神的战斗后断裂,失去了圣剑的亚瑟王非常悔恨。于是大魔法师梅林指引他来到了圣湖旁,湖中仙女手握着一柄宝剑,并将其举出水面,这就是Excalibur的由来了。

这把从湖之仙女那里得到王者之剑Excalibur,是精灵在阿瓦隆所打造,剑锷由黄金所铸、剑柄上镶有宝石,并因其锋刃削铁如泥。亚瑟王因为持有excalibur,在十年中打赢了十二场重要的战役。并且因为剑鞘的保护,自身毫发无损。

梅林曾告诉亚瑟王,“王者之剑虽强大,但其剑鞘却较其剑更为贵重。配戴王者之剑的剑鞘者将永不流血,你决不可遗失了它。”但后来亚瑟王还是遗失了剑鞘。最后在卡姆兰战役中,亚瑟王在与骑士叛乱者莫德雷德决战中用Excalibur将其杀死,但自己也受了致命伤。

最后,亚瑟王命令贝狄威尔将Excalibur扔进圣湖交还湖之妖精,表示自己卸下了国家重任选择安然离去。传说濒死的亚瑟王被三位神秘的仙女用船载向Avalon,有说他最终葬在那里,而他的人民都相信亚瑟王并未死去,他会再度回来拯救世人。这把剑也最终消失在了湖的深处。

誓约胜利之剑

其实Excalibur在欧洲传说中从未提过“誓约胜利”之类的含义,所以誓约胜利之剑这个名字,属于游戏《FATE》系列的独创。誓约胜利之剑是英灵亚瑟王的宝具,藉由将所有者的魔力变换成光,再从往下挥的剑的前端如光束一般地放出来破坏万物。在第四次圣杯战争中,曾经一击烧尽由Caster所召唤的身为大海魔的怪物。因其规模与破坏力而被分类为“对城宝具”。

而至于“ex咖喱棒”这个名字,则是excalibur的空耳了。fate系列中,亚瑟王以英灵的形式被召唤出来,作为从者参加圣杯战争,而为了隐藏身份,会经常用风王结界将宝具隐藏。fate中关于圣剑excalibur的设定基本是符合传说故事的,不过亚瑟王却被性转成了个金发碧眼的可爱女孩子!