一直以来金无怠似乎都是作为中国最牛间谍来被传颂的，在金无怠被美国捕获之后，也有许多的传说流出。但实际上金无怠间谍案的真相，并不是网上流传的那么厉害，实际上金无怠根本不是中国派出的间谍，而是一个为了金钱交易，而出卖情报的双面间谍。
中国间谍金无怠
关于金无怠这个人，网上对于他的说法有很多，什么“中国在美国最大间谍”“ 中国的007”之类，以致于让这个本来并不复杂的人物罩上了种种神秘的光环。特别是关于金无怠案件在海外及台港等地多有论述，而在大陆却皆是人云亦云之作，对于金无怠这个人的真相，似乎并不怎么清晰。
据说金无怠在美国潜伏37年，而在金无怠被捕之后，金无怠承认了自己确有间谍行为，但坦白的唯一情报是在中美建交过程中，秘密提供给中国关于美国总统对中美关系决策的情报，并因此声称自己对中美两国建交有功。
后来有报道认为金无怠是由中国总理周恩来亲自委派和安插的间谍，中国先后为其提供了100万美元以上的报酬，一说15万美元。金无怠将其用于投资房地产，并出入拉斯维加斯赌场以掩饰谍报收入。而金无怠案件使美国，特别是中央情报局意识到中国对美国的国家安全构成直接而真实的威胁。但真相，似乎并非如此。
在金无怠被捕后，时任中国外交部发言人的李肇星在新闻发布会上说：金无怠事件是美国反华势力编造出来的，中国政府爱好和平，从来没有向美国和任何其他国家派遣过任何间谍。中国政府不会承认这件反华事件，也不认识这位自称是中国间谍的金无怠先生。
仔细分析金无怠的间谍案件，金无怠与中国方面的真正关系，应该是除了他自述的出于帮助中美改善关系的愿望而主动提供情报之外，更主要的还是金钱关系，这种金钱交易使得他在美国法庭受审时还得到了一项漏税的罪名。
金无怠原本就为美国中央情报局所任用，并非中共训练再派出去卧底的特务，而且是在双方建交之前即已出售情报给中共，说白了，这种关系其实就是与崇高理想毫无瓜葛的金钱交易关系。所以金无怠的一切间谍行为，无非只是为了钱罢了。
